Translating text [resolved]

[biedermannParticipant]

Hello,

I want to translate the word „license“ postioned on the right at a choosen foto with the pulldown menu to choose a license into the german word „Lizenz“.

How can I fix the issue? Symbiostock has noch files to translate the word in the backend with e.g. Loco Translate.

My website: https://www.fotos-schmie.de.

Regards and a happy New Year!

Thobie

[biedermannParticipant]

Hello,

has nobody an idea?

Regards

Thobie

[RobinKeymaster]

Hi there,

At the current time, if you are using your own theme for Symbiostock, you may have to just use some Javascript to alter the way it looks on the front end as the word ‘license’ is built into Symbiostock. Apologize about the inconvenience.

Try this:

<script>
jQuery(document).load(function () {
$( "label" ).each(function() {
  if( $( this ).html() == 'License') {
$( this ).html('Lizenz');
}
});
});
</script>

[biedermannParticipant]

Hello, Robin,

thank you for your answer.

Where do I have to insert the JavaScript text in the theme?

Regards

Thobie

[biedermannParticipant]

Hello, Robin,

I have installed two plugins for custom js and inserted the given js code into these plugins.

Both does’t work.

How can I insert the js code into the theme?

Regards

Thobie

[biedermannParticipant]

Hello,

your code doesn’t work because I use the plugin jQuery because of problems with old js code in the new WordPress version.

A user in a german WordPress forum has given me js code that I have inserted in the plugin Code Snippets.

And this code works.

The english word will be translated in the german word during the web side is displayed in the browser.

Thank you. Issue fixed.

Regards

Thobie

[RobinKeymaster]

Hi there – this will also be rectified at the code level in the next release.

[Author]

Posts