e-mail to editors of newspapers, magazines and publishers

With the help of the marketing posts here on the forum I got courage, made an e-mail and sent it this evening to the editors of about 30 newspapers, magazines and publishers here in The Netherlands. I searched for the e-mail addresses with Google and I did it mail-by-mail to avoid being considered as spam.
I sent the e-mail in Dutch, the text is here below. And for your convenience you see what I made of it in a kind of English with the help of Google translate.
I suggest no commenting on the text here, but if you like: make a good text in your own language and do the same: sent it to editors in your country or state.
And then keep our fingers crossed… shall it do its work?

---

my text in Dutch:

Goedendag,

Graag maak ik uw (beeld)redactie op deze manier attent op een vrij recent initiatief van beeldmakers.

Fotografen en illustrators hebben zich verenigd via een wereldwijd netwerk: Symbiostock. Ruim 100 onafhankelijke aanbieders van over de hele wereld gebruiken deze open source software om ieder voor zich hun foto’s en illustraties aan u te presenteren.
En het is de kracht van het netwerk dat u de mogelijkheid heeft bij alle aanbieders te zoeken. In totaal zijn er nu zo’n 125.000 afbeeldingen beschikbaar voor gebruik in uw medium. En wat er niet mocht zijn, kan vaak op verzoek geleverd worden.

De voordelen voor u bij het gebruik van een aanbieder in het Symbiostock netwerk:
o direct contact mogelijk tussen u als (beeld)redactie en de maker van het beeld;
o vaak exclusieve beelden, die als eerste in het netwerk te vinden zijn;
o de rechten voor het gebruik zijn op maat en gaan per afbeelding;
o geen credits of abonnementen aanschaffen;
o een eerlijke prijs rechtstreeks aan de maker van het beeld;
o flexibiliteit: de mogelijkheid om beelden direct aangepast te krijgen aan uw wens;
o diversiteit: door de netwerkfunctie vindt u met uw zoekopdracht beelden wereldwijd bij alle afzonderlijke aanbieders, elk met hun eigen beeldtaal, hun eigen specialiteit;
o uniciteit: de makers bepalen zelf, zonder keurslijf, welke beelden u te zien krijgt.

Met dank voor uw aandacht en vriendelijke groet,
Sándor Góra,
(mijn adres)
http://www.sangostock.com
http://www.symbiostock.info
http://www.symbiostock.net

---

in a kind of English with the help of Google translate:

In this way I like to ask the attention of your (picture) editors for a recent initiative by image makers.

Photographers and illustrators have joined together through a global network: Symbiostock. More than 100 independent suppliers from all over the world each use this open source software to present their photos and illustrations. And it is the power of the network that you have the ability to search at all providers. In total there are now some 125,000 images available for use in your device. And what could not be found, can often be supplied on request.

The advantages for you to use a provider in the network Symbiostock:
o direct contact as possible between you as (picture) editor and the creator of the image;
o often exclusive images, which can be found first in the network;
o the rights of use are customized and are per image;
o no purchase of any credits or subscriptions;
o a fair price directly to the creator of the image;
o flexibility: the ability to get to your images edited directly;
o diversity: because of the network function you can search and find your images worldwide at all individual providers, each with their own visual language, their own specialty;
o uniqueness: the maker decide, without straitjacket, which images you will see.

Thanks for your attention and best regards,
Sándor Góra,
(named my home-adress)
http://www.sangostock.com
http://www.symbiostock.info
http://www.symbiostock.net